Zum Inhalt:

Der sehr naturverbundene Jimmy Warren wächst wohlbehütet auf einer Farm in den nordamerikanischen Allegheny-Bergen auf. Bei den anfallenden Arbeiten auf dem Hof, aber auch bei Sorgen und Problemen, hält die Familie fest zusammen. Der Susquehannock-Indianer Hawk gehört ebenfalls zur Familie. Wenn auch nicht blutsverwandt, so ist er Jimmy dennoch ein väterlicher Freund, und gleichzeitig ein weiser Ratgeber und Lehrmeister für den Jugendlichen. Hawk lehrte Jimmy die Sprache der Natur und die Achtung vor dem Leben. Alle zusammen bilden eine starke Gemeinschaft. Einen Familienverband, so wie es auch bei den Wölfen üblich ist.

Als Jimmy das erste Mal in seinem jungen Leben Wölfen in der Wildnis begegnet, ist er unglaublich dankbar für dieses ganz besondere Erlebnis und weiß gleichzeitig sofort, in welch hoher Gefahr sich die zwei Tiere befinden. Vorerst möchte der Siebzehnjährige deren Existenz deshalb geheim halten, doch leider kommt man seinem Geheimnis auf die Spur. Jimmys schlimmste Befürchtungen bestätigen sich: Wilderer wollen die Wölfe töten! Eltern, Freundin Sherry und natürlich Hawk wollen ihm helfen, die Tiere zu beschützen. Können Romeo und Julia, die beiden Wölfe, ihrem Schicksal entkommen? ...

„Der Gesang eines Wolfes gehört zu den schönsten Klängen in der Natur. Das einsame Heulen, das aufgeregte Bellen und Jaulen, das einschüchternde Knurren, all das symbolisiert Wildnis. Mein Vater meint, die einzig echte Wildnis sei die, in der die Nahrungskette noch intakt ist.“ (Jimmy, Seite 9)

„Vielleicht war es das, was Romeo und Julia mir mit diesem Traum zu sagen versuchten. Nicht, dass ich einer der ihren bin, aber ein Teil dessen, von dem sie auch ein Teil sind. Wir sind alle verbunden, alle von derselben Erde und trinken alle aus demselben Teich.“ (Jimmy, Seite 91)

„Ich habe immer gedacht, die Spezies Mensch hätte sich weiterentwickelt. Jetzt bin ich mir nicht mehr sicher. Es gibt immer noch viele, denen das Verständnis dafür fehlt, wie wichtig die Rolle der Wölfe für das Überleben anderer Tiere, Vögel, Insekten und Pflanzen ist. Sie meinen, die Natur habe ihnen zu dienen.“ (Jimmy, Seite 117)

„Gebt mir eine Erde, auf der Romeo und Julia frei in ihren Wäldern leben können, und durch die ich eines Tages zu laufen und ihre Anmut zu sehen vermag in der Hoffnung, dass etwas davon auf mich abfärbt.“ (Jimmy, Seite 118)

***

Mein Fazit:

Ein großartiger Roman, der viel Stoff zum Nachdenken bereithält und mir während des Lesens ein Auf und Ab der Gefühle bescherte. Die im Buch demonstrierte Ignoranz vieler Menschen gegenüber den Tieren und der Natur im Allgemeinen machte mich zornig und traurig zugleich. Die zarte Liebe zwischen Jimmy und Sherry, und ganz besonders ihr leidenschaftlicher Einsatz für die Wölfe, berührten mich. Bildhafte Beschreibungen in vielen Passagen der Geschichte machten mir sehr große Freude, und erzeugten in mir Sehnsucht nach den Wäldern und der Wildnis Nordamerikas. Dabei wehte durch diese Zeilen immer wieder ein Hauch von Poesie.

Gerade in der heutigen Zeit, in der die Wölfe durch ihre Rückkehr und Ausbreitung auch in Deutschland ein großes Thema sind, halte ich „Wolftagebuch“ für eine wirklich wichtige Lektüre. Denn der Roman sorgt nicht nur für spannende Unterhaltung mit viel Gefühl, sondern bietet darüber hinaus einige aufschlussreiche Sachverhalte über diese faszinierenden Beutegreifer. Die eingestreuten Wolfslegenden fügen letztendlich noch eine Prise Mystik hinzu. Somit ist dieses vielseitige und empfehlenswerte Jugendbuch, das nach meiner Ansicht unbedingt jede Schulbibliothek bereichern sollte, auch für die erwachsene Leserschaft ein sicherlich interessantes und aufregendes Leseerlebnis.

Ein ebenso wunderbares wie wertvolles Buch über Freundschaft und Zusammenhalt, über Liebe und Achtsamkeit, und vom Leben und Überleben der Wölfe in unserer Welt. Die einfühlsame Übersetzung ins Deutsche wurde übrigens von der Autorin und Wolfsexpertin Elli H. Radinger vorgenommen. Sehr gerne und voller Überzeugung vergebe ich für diese herausragende Leseerfahrung, die mitten ins Herz geht, fünf Sterne!